Estava assistindo à transmissão das provas de atletismo no Terra TV quando a seguinte troca de diálogos ocorreu entre o apresentador e seu comentarista (ao qual se refere como "professor"):
- Professor, uma participante de nosso chat pergunta sobre as marcas impressionantes atingidas pela atleta Florence Griffith-Joyner nas Olimpíadas de Seul...
- Pois é, a Florence deixou marcas incríveis em Seul, mas depois descobriram que ela só corria dopada.
- Ha-ha-ha... - riu o apresentador, divertido.
- Ela inclusive morreu pouco tempo depois por causa disso.
- Err.... (silêncio constrangido).
Pouco depois, ao acompanhar o salto triplo do atleta chinês, o apresentador exclamou empolgado ao ver a marca:
- Puxa, quase 18 metros!
E o professor, provavelmente espantado com a cegueira do colega e acertando em cheio:
- É, tá mais pra 17,30...
Como se não bastasse, ele ainda completou com esta enquanto eu escrevia este post: ao ouvir o grito de uma lançadora de peso (ou dardo, já que eu só estava ouvindo e não vi qual era a prova), o "professor" comentou:
- Olha, essa lançadora é brava, hein?
E o apresentador, querendo entrar na brincadeira:
- Pois é! Imagina esse grito na cozinha! Iria quebrar todas as xícaras...
Update: Narrando a última bateria dos 110m com barreiras, que contava com a participação do atleta-astro chinês Liu Xiang, o "professor" notou que o corredor fazia caretas ao se preparar para a partida (e, de fato, ele viria a abandonar a prova com dores). Foi aí que veio o comentário:
- Será que o Liu Xiang vai amarelar? Ele já é amarelo...